A falta de confirmación oficial, el delantero se iría a jugar en la Liga de Portoviejo, club que milita en la Primera División de Ecuador.
Jaime Ayoví, quién llegó a principio de 2020, estaría muy cerca de emigrar a la liga de su país, ya que la institución tombina no puede solventar los gastos de su elevado sueldo.
Rubén Darío Insúa, el DT de la Liga de Portoviejo, lo confirmó en un medio ecuatoriano:
La “Yoya” vino como un refuerzo de jerarquía, con la idea de rearmar la dupla con Santiago “Morro” García. Sin embargo, a los días de su arribo, sufrió una lesión que lo marginó por unas semanas.
Una vez recuperado, el atacante tuvo sus primeros minutos ante Boca Juniors en la Copa de la Superliga, cuando ingresó desde el segundo tiempo. Sin saberlo, iba a ser su primer y último partido con la camiseta bodeguera en su regreso.